Top
PayEngine

Technical Writer

Glendale, CA, USA

51 Days ago

Job Overview


Posted Date: 02 August 2025

Job Type: Contract

Workplace Type: Not Specified

Experience Level: Mid-Senior level

Salary: Competitive & Based on Experience

Experience: 0 - 0 yrs

Job Description


PayEngine, a leading payment-facilitation-as-a-service (PFaasS) platform backed by venture capital, is seeking a talented Technical Writer to join our dynamic team. As a Technical Writer at PayEngine, you will play a crucial role in our mission to provide clear and comprehensive documentation for our payment technology and services. You will work closely with our development and product teams to create user-friendly technical documentation, including API guides, developer tutorials, and user manuals. This is an exciting opportunity to contribute to the success of a fast-growing fintech company.

Responsibilities:

  • Collaborate with development and product teams to gather information and understand complex technical concepts.
  • Create and maintain detailed technical documentation for our payment products and services.
  • Translate complex information into clear and concise content that is easy to understand and follow.
  • Create API guides, developer tutorials, user manuals, and other technical documentation.
  • Ensure accuracy and consistency of all documentation, following company style and formatting guidelines.
  • Revise and update documentation as needed to reflect product updates and changes.
  • Work closely with cross-functional teams to gather feedback and improve documentation.

Requirements

  • Bachelor's degree in Technical Writing, English, Computer Science, or a related field.
  • Proven experience as a Technical Writer or similar role.
  • Strong understanding of technical concepts and the ability to explain them in a clear and concise manner.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Proficiency in using documentation tools and software, such as Adobe FrameMaker, MadCap Flare, or similar.
  • Experience with API documentation is a plus.
  • Strong attention to detail and ability to manage multiple tasks and projects.
  • Ability to work independently and meet deadlines.
  • Experience in the payments or fintech industry is a plus.

Qualification

Bachelor's Degree


Key skill Required

  • API
  • Adobe Framemaker
  • API
  • API Documentation
  • Attention to Detail
  • Communication
  • Comprehensive
  • Computer Science
  • Development
  • Documentation
  • Madcap Flare
  • Science
  • Talented
  • Technical Documentation
  • Technical Writing
  • Venture capital
  • Verbal Communication
  • Work Independently
  • Writing
  • Written and Verbal Communication


Company Details


Company about us:

PayEngine is a revolutionary platform that empowers vertical market software companies to effectively monetize their revenue. Our mission is to help businesses in various industries reach their full potential by providing them with the tools and resources they need to thrive.

With PayEngine, companies can set their own rates over interchange,...

Company Name: PayEngine

Headquarter: Santa Monica, CA, USA 90405

Industry: Financial Services

Company Size: 11-50 Employees

Recruiting People: HR Department

Contact Number: --

Important Fraud Alert:
Beware of imposters. elsejob.com does not guarantee job offers or interviews in exchange for payment. Any requests for money under the guise of registration fees, refundable deposits, or similar claims are fraudulent. Please stay vigilant and report suspicious activity.